How to say "baby" (meaning sweetie) :) in spanish?

Question

there is this guy calling me linda, mamita... and so on
and I'd like 2 say something caring but casual... what can I say to a guy I like that is not gonna sound weird??? help please :)

Answer 1

I would call him amorcito, or papi. He seems to like you a whole lot. The words he is saying are intimate.

Answer 2

Baby in Spanish is Bebe but if you wanna call him something call him something like:

Chulo- The Finest

But from experience as I'm white and my baby is Puerto Rican, things like Papi and chulo just don't sound the same coming from me, so just be ready to sound a lil goofy :)

Answer 3

My pleasure,

You could try this: www.Altavista.com and translate. I used it for high school spanish. http://babelfish.altavista.com/tr

An example of using both baby and sweetie in the same sentence (spanish):
¿Hi allí bebé, cómo usted está haciendo el sweetie?

Now the (english):
Hi there baby, how are you doing sweetie?

But, you can always switch Hi with Hola.

Answer 4

linda means pretty one.....but what exactly do u wanna say? u could use google translator but that is just a very rough translation, but u could e-mail me ([e-mail]) and i could try to translate

Answer 5

I'd try 'mi amor', amorcito' or 'guapo'. I wouldn't use one of those online translators because they translate everything so literally, which, of course, can be very funny. My favorite Chinese restaurant (I live in Spain) translates one of their chicken dishes 'bolas de pollo' as 'chicken's balls'. That's one dish we haven't tried!

Answer 6

bebe.Remember phrase," Asta la vista bebe"

Answer 7

try Papi.

Answer 8

google it!

Answer 9

^you suck