English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
All categories

2006-06-29 18:15:50 · 13 answers · asked by Anonymous in Society & Culture Languages

13 answers

Oui

2006-06-29 18:17:21 · answer #1 · answered by Anonymous · 0 0

It depends. You know that "will" is an auxiliary in English that makes the future of any verb. So it will depend on what verb is understood after "will". You should put in the future the verb you used in English. For example:

"Come over."
"Well, maybe I will (come over)"

would be:

"Venez."
"Bon, peut-être je viendrai."

But:
"Go to the party."
"Well, maybe I will (go to the party)"

would be:

"Allez à la fête."
"Bon, peut-être j'y irai."

"ferai" which some people have used, is the future of "do" (not as an auxiliary, but as a main verb). This translation works only if the verb implied after "will" is "do".

"Do as you please."
"Well, maybe I will."

would be:

"Faites comme vous voudrez."
"Bon, peut-être, je le ferai".

2006-06-30 01:34:49 · answer #2 · answered by Anonymous · 0 0

Don't know but I know where to find out.
http://babelfish.altavista.com/

It's an on line free translator, I just punched in "well maybe i will" hit translate from English to French. I love this thing I have used it several times

I got "puits peut-être que je"

2006-06-30 01:29:59 · answer #3 · answered by Ivy 4 · 0 0

Bien peut-être je ferai

2006-06-30 01:17:34 · answer #4 · answered by ~Sinfully~Exquisite~Stalking~ 4 · 0 0

You will what, in french you have to specify what will yo do
Bon, je peut-être le ferai = i will (do it)
or
Bon, je peut-être + verb (future)

2006-06-30 01:29:35 · answer #5 · answered by chris_keever2000 7 · 0 0

Bien, peut-être je.

2006-06-30 01:17:38 · answer #6 · answered by dizzylittledaisy 2 · 0 0

bien peut-être je ferai

2006-06-30 01:19:30 · answer #7 · answered by cute_chika 2 · 0 0

bien peut-être je ferai

2006-06-30 01:18:35 · answer #8 · answered by Psychedelica 2 · 0 0

here is answer for you question!! bien peut-être je ferai!!!!!!!!!!
WELL is BIEN! MAYBE is PEUT-être! I WILL is JE ferai!!!!
Here is some web sites name you can translate here what you want!!!! ok baby
take care!!!

2006-06-30 01:25:42 · answer #9 · answered by jpsinthu 1 · 0 0

puits peut-être que je

2006-06-30 01:18:04 · answer #10 · answered by Anonymous · 0 0

fedest.com, questions and answers