2006-06-26 17:16:48 · 13 answers · asked by phils92pony 1 in Society & Culture ➔ Languages
Okay, tocar (the infinitive verb of tocando) can have a couple of meanings, including to touch, to handle, to feel, and to play. And esta also has a couple of possible meanings: it comes from the infinitive verb estar, to be, but it could refer to "you" in a formal situation, he, she, or it.
Therefore, your translation is:
(choose 1 from each column)
Column A:..............Column B:
What is he .............touching?
What is she............feeling?
What is...................playing?
What are you..........handling?
2006-06-26 17:59:05 · answer #1 · answered by mthompson828 6 · 2⤊ 0⤋
What's playing (music)
What's touching
2006-06-27 01:28:51 · answer #2 · answered by LadySov 3 · 0⤊ 0⤋
it depends of the context amigo : what 's playing( music)
what's touching( about a thing)
2006-06-27 02:29:26 · answer #3 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
que = what
esta= are
tocando=touching/playing, ie.. instrument
so..
what are you touching?
what are you playing?
2006-06-27 02:32:16 · answer #4 · answered by nova 3 · 0⤊ 0⤋
Again, this depends on context, meaning how it is used, in what sense.
What is he or she playing?
What is he or she touching.
2006-06-27 23:38:26 · answer #5 · answered by Karan 6 · 0⤊ 0⤋
I dont want are reply but it says.
" What are you touching?"
2006-06-27 00:26:27 · answer #6 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
That is touching
2006-06-27 00:24:33 · answer #7 · answered by H 2 · 0⤊ 0⤋
What is this music it means they love the music!
2006-06-27 00:22:22 · answer #8 · answered by cesurber 1 · 0⤊ 0⤋
what's playing? (instrument, music)
what's touching?
2006-06-27 00:22:35 · answer #9 · answered by ma_isa 7 · 0⤊ 0⤋
yeap what Jose said
2006-06-27 00:20:28 · answer #10 · answered by kmikaze_nutcracker 2 · 0⤊ 0⤋