If the person saying it is from Mexico?
2006-06-23 16:37:16 · 3 answers · asked by ? 2 in Family & Relationships ➔ Singles & Dating
Well te quiero means i like you/love you and te amo means i love you although you could say te quiero to a friend or someone you luv, te amo has a more strong deeper feeling...and it doesnt have to be sexual...hope i helped!
*luv yah!* errr i mean te qiero chica!
LOL srry i jus had to say that! hehehe
2006-06-23 16:46:27 · answer #1 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
even though both means I love you saying "te amo" is like the ultimate thing to say, is a deeper love, everyone says te quiero, but not everyone says te amo
2006-06-23 23:53:15 · answer #2 · answered by mxncutie 2 · 0⤊ 0⤋
yes.
quierer is to want
it is more friendly and works between family and friends too
I've had a five year old say te quiero primo, (I love you cousin) so yea it's a family thing
amar is to love but it also means a comitted relationship...
another translation of te amo would be I master myself unto you...
so it could mean... something very sexual indeed...
2006-06-23 23:39:46 · answer #3 · answered by The greatest and the best. 5 · 0⤊ 0⤋