Thank
2006-06-22 04:10:45 · 13 answers · asked by Anonymous in Society & Culture ➔ Languages
In Dutch ; U **** die rug brengen niet
In French ; Vous ne pouvez pas rapporter cela
In German ; Sie können nicht das zurück holen
In Indonesian ; Kamu nggak bisa bawa pulang
In Italian ; Non potete riportare quello
In Javanese ; Orah iso digowo
In Malay ; Awak tidak boleh bawa balik
In Portuguese ; Você não pode trazer aquele para trás
In Spanish ; Usted no puede traer eso detrás
2006-06-22 04:23:44 · answer #1 · answered by yusdz 6 · 0⤊ 0⤋
In Chinese,
你不能带那个回来。
Ni buneng dai nage huilai.
2006-06-22 10:03:28 · answer #2 · answered by Mappi 3 · 0⤊ 0⤋
Ne mozhesh toa da go vratish nazad = Macedonian
2006-06-25 11:52:05 · answer #3 · answered by Anno Domini 3 · 0⤊ 0⤋
Then boris na to feris piso - Greek
2006-06-22 04:16:17 · answer #4 · answered by Nostromo 5 · 0⤊ 0⤋
Rückgabe ausgeschlossen
(German)
2006-06-22 04:14:05 · answer #5 · answered by Konrad 4 · 0⤊ 0⤋
"usted no puede devolver eso"- Spanish
the previous Spanish translations are all wrong.
good luck.
2006-06-24 22:40:32 · answer #6 · answered by john 6 · 0⤊ 0⤋
In Polish:
To już nie wróci. [to yooj nye vrootsee]
(it's like you had some great moments, and now they're gone)
2006-06-22 05:17:56 · answer #7 · answered by ~ B ~ 4 · 0⤊ 0⤋
Dutch:
Dat kan je niet terugbrengen (You can't bring that back)
or
Dat mag je niet terugbrengen (You may not bring that back)
2006-06-22 04:16:03 · answer #8 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
usted no puede traer esa espalda en usted el idioma (spanish)
2006-06-22 04:17:06 · answer #9 · answered by ♥ I love you babe ♥ 3 · 0⤊ 0⤋
tum use vapas nahi laa sakte
hindi
2006-06-22 06:07:00 · answer #10 · answered by Soccer lover 2 · 0⤊ 0⤋