I have to make a sign in spanish for the july 4th holiday.
Is this the correct way of stating that we will be closed?
Company Name
Estas
cerrado
4 de Julio de 2006
2006-06-19 05:51:35 · 8 answers · asked by myopinion 2 in Society & Culture ➔ Languages
I think it should be "Esta cerrado"
2006-06-19 05:54:54 · answer #1 · answered by ndtaya 6 · 0⤊ 2⤋
Joe's Puppy Products
estará cerrado
el 4 de julio, 2006
2006-06-19 12:59:02 · answer #2 · answered by indigrrl 3 · 0⤊ 0⤋
mmmmh... I think any of these options could work:
(company name)
- cerraremos el dÃa 4 de julio de 2006
- estará cerrado el dÃa 4 de julio de 2006
- no abriremos el dÃa 4 de julio de 2006
- el dÃa 4 de julio de 2006 permanecerá cerrado
con gusto le atenderemos a partir del dÃa 5 de julio
2006-06-21 16:59:17 · answer #3 · answered by Alex Ortiz 3 · 0⤊ 0⤋
Here is the correct way:
Company name
Estara cerrado el 4 de Julio del 2006
ta da!
2006-06-19 13:07:45 · answer #4 · answered by Animalover 1 · 0⤊ 0⤋
Tacos Lupe estara cerrado este 4 de julio en celebracion del dia de la independencia. disculpe las molestias. (Tacos Lupes will be closed this 4th of july in celebration to the independence day. Please forgive this inconvenience)
or
Tacos Lupe cerrara este 4 de Julio. Gracias por su comprencion.
Tacos lupe will close this 4th of july. Thanks for ur comprehension.
2006-06-19 13:01:32 · answer #5 · answered by yayjagrad 1 · 0⤊ 0⤋
"Estas" is used for the second person (i.e. "you"). You could say "estare" or even "estaremos".
2006-06-19 12:55:41 · answer #6 · answered by -j. 7 · 0⤊ 0⤋
no, not correct
2006-06-19 12:54:38 · answer #7 · answered by Anry 7 · 0⤊ 0⤋
you should use (estamos)-we form
2006-06-19 12:58:47 · answer #8 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋