Translate from Spanish to English please!?

Question

PERO LLEGO A CASA ABRAZO MI ALMOADA Y PIENSO
EN LO BELLO QUE FUERA SI ESTUVIERA AQUI
CON MIGO Y EN VES DE SER LA ALMOADA FUESE
A USTE TE EXTRAÑO

Answer 1

But i get home, I hug my pillow and think
how beautiful it would be if you were here
with me, and instead of this pillow it were you. I miss you.

The spanish is not grammatically correct... it should look more like:
...pero llego a casa, abrazo mi almohada y pienso en lo bello que fuera si estuvieras aquí conmigo, y en vez de ser la almohada fuese a usted... . Te extraño.

Answer 2

First of all, this is terrible orthography. The person that write this thing doesn't have an idea of how to write!
Here is the translation:
But I came home, hug my pillow and think in how beautiful the moment will be if you were here with me , and instead of the pillow I could hug you. I miss You.

Answer 3

Now this is the story all about how,
My life got flipped, turned upside down,
And I’d like to take a minute, just sit right there,
I’ll tell you how I became the prince of a town called Bel Air.

In West Philadelphia, born and raised
On the playground is where I spent most of my days.
Chillin’ out, maxin’, relaxin all cool,
And all shootin’ some b-ball outside of the school.

When a couple of guys who were up to no good,
Started makin’ trouble in my neighborhood.
I got in one little fight and my mom got scared,
And said You’re movin’ with your auntie and uncle in Bel Air.

I begged and pleaded with her the other day
But she packed my suitcase and sent me on my way
She gave me a kiss and she gave me my ticket
I put my walkman on and said I might as well kick it

First class, yo this is bad,
Drinking orange juice out of a champagne glass
Is this what the people of Bel-Air livin' like,
Hmm this might be alright!

But wait I hear the prissy, bushwa and all that
Is this the kind of place that they just send this cool cat?
I don't think so. I'll see when I get there.
I hope they're prepared for the Prince of Bel-Air!

The plane landed and when I came out
There was a dude,looked like a cop,
standin there with my name out
I ain't tryin to get arrested yet I just got here
I sprang with the quickness and like lightening disappeared

Well, I whistled for a cab, and when it came near,
The license plate said fresh and it had dice in the mirror.
If anything I could say that this cat was rare,
But I thought Nah forget it, "Yo home to Bel Air."

I pulled up to the house about seven or eight,
and I yelled to the cabby "Yo homes, smell ya later."
Looked at my kingdom, I was finally there,
To fill my throne as the Prince of Bel Air.

Answer 4

Go to Dictionary.com. Scroll to "Translation" Type in the Spanish on the Spanish column. Press translate.

Answer 5

But I get home and hug my pillow and I Think of how of beatiful it would be if she was here with me and instead of being the pillow it would be you that i miss so much

Answer 6

Go to Babelfish.com amd enter your text. You can translate back and forth Spanish to English and lots of other languages too. Free Site.

Answer 7

But I come home hug my pillow and think how good it would be if you were here with me and instead of my pillow it was you I miss you

Another person who doesn't know how to punctuate. *sigh*

Answer 8

I get home and hug my pillow and think how beutiful it would be if you were here instead of my pillow I miss you.

Answer 9

BUT I ARRIVE HOME HUG MY ALMOADA AND THINK
IN BEAUTIFUL WHICH OUTSIDE IF IT WERE HERE
WITH MIGO AND IN YOU SEE OF BEING THE ALMOADA WAS
TO USTE I AM STRANGE TO YOU

Answer 10

but i get to my house to hug my pillow and i think in how beautiful it would be if you were here with me and instead of the pillow, it were you. i miss you.