English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
All categories

If anyone knows how, please give me a link to where I can download a program for adding subs. Also, it would be nice if you could explain to me how that program is used.

2006-06-15 10:39:38 · 3 answers · asked by Anonymous in Computers & Internet Software

3 answers

I have never heard of any program that adds subtitles to a movie, but there are programs that display a translated text version of what is being said in the movie in real time (the computer 'hears' the movie, uses a voice interpreter to convert it to text, then translated the text to the language of your choice. I do not know what the program is called. It can also be used to convert the translated text back into a computer sythesized audio speech, and with the use of the mute button, you can watch the american movie while hearing german, for example).

2006-06-25 05:53:29 · answer #1 · answered by Bawn Nyntyn Aytetu 5 · 0 0

you just cant get that kind of program but you can look on a subtitles browser. I recommend you http://www.subiee.com

2006-06-29 14:45:22 · answer #2 · answered by vlad_popescu 3 · 0 0

You can search in divxsubtitles.net if you have a divx file.You can also search in http://forum.andr.net.

2006-06-29 01:36:40 · answer #3 · answered by Mirage 1 · 0 0

fedest.com, questions and answers