Andainya engkau ku miliki
Terdahulu sebelumnya
Andai ku curah rasa hati
Mungkin kini ku tenang di samping mu
Belum puas ku menikmati
Kesan kasih sayang kau terpaksa pergi
Ingin ku terus dicintai
Walau bisikanmu azimat berduri
( 1 )
Bila cinta berbunga
Jadi airmata di jariku
( 2 )
Betapa ku cinta pada mu
Katakanlah kau cinta padaku
Sematkanlah ku di hati mu
Walau di mana berada
Ingat ku dalam doa mu
Hiasilah hati
Dengan cinta suci
Selamanya
( ulang 1, 2 )
( 3 )
Gemerlapkan jiwa
Semikanlah cinta
Semoga kau dan aku
Akhirnya bersama
Akukan menunggu
Walaupun seribu tahun lagi
2006-06-06 23:57:43 · 11 answers · asked by Anonymous in Society & Culture ➔ Languages
Where did you get that?Are you sure that you cant translate it yourself coz i'm sorry to say but i can't translate it. "Sorry".
2006-06-07 00:01:18 · answer #1 · answered by bottlefairy_08 3 · 1⤊ 0⤋
Aku Cinta Padamu Lyrics
2016-12-12 03:51:28 · answer #2 · answered by ? 4 · 0⤊ 0⤋
I wish I could have you
Earlier than the previous
If I say my feeling
Maybe I've been peaceful beside you
I haven't satisfied to enjoy
The impression of love, you have to go
I wish to be loved endlessly
Though your whisper is spiky amulet
(1)
When the love is bloomed
Become tears in my fingers
(2)
I love you so deep
Tell me that you love me
Pin me on to your heart
Where ever you are
Remember me in your prayer
Adorn the heart
With the holy love
Forever
(repeat 1, 2)
(3)
Shine up the soul
Grow the love
Wishing you and I
Finally together
I'll be waiting
even for thousand years more
2006-06-07 00:31:37 · answer #3 · answered by HAF 1 · 1⤊ 0⤋
If you were mine
Long before
If I told you what I felt
I might be there beside you now
I haven't felt satisfied yet
By the love's trace, sadly you were forced to leave
I wanna always be loved
Even though your whispers are thorny
When the love is blooming
Becoming tears on my finger
I'm so in love with you
Please say you love me too
Trap me inside your heart
And always remember me in your prayer
Fulfill my heart
With pure love
Forever
Let the soul shine
Let the love grow
And hope that you and I
Finally become one
I'll be waiting for you
Even for a thousand years
2013-11-21 05:25:42 · answer #4 · answered by Bonjoe 3 · 0⤊ 0⤋
Try this site, the song lyrics are posted on it:
http://wilson8643.lifelogger.com/167741
Seandainya Masih Ada Cinta by Dayang Nurfaizah
Or maybe here: http://selembutsutera.blogspot.com/ - his e-mail address is posted there and he seems rather friendly
Maybe there are some Malaysian people on Answers that can help you?
2006-06-07 00:32:48 · answer #5 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
'Aku Cinta Padamu' by Siti Nurhaliza
This site has it already translated into English. I can't guarantee it's accuracy though..!!
http://www.wowlyrics.com/read.php?wow=1452764
2006-06-07 00:27:58 · answer #6 · answered by _ 6 · 0⤊ 0⤋
This is Indonesian or the Malay language...and it is picked from a poem.
" if you're mine
before and after
if I fall in love
I would have peace beside you"
....
...
sorry too long...
2006-06-07 00:08:18 · answer #7 · answered by Ho K 3 · 0⤊ 0⤋
Congratulations! HAF. Great job.
2006-06-07 01:16:19 · answer #8 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
(1) - Remove your pants (2) Spread your cheeks (3) Start shooting logs at people -Thank you and have an intoxicated day.
2006-06-07 00:02:53 · answer #9 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
I speak 6 languages but unfortunately that's not one of them. I don't even know what it is.
2006-06-07 00:03:23 · answer #10 · answered by Atomin 5 · 0⤊ 0⤋