2007-12-28 02:18:50 · 14 answers · asked by Anonymous in Education & Reference ➔ Homework Help
Tengo en media dos horas de tarea cada noche.
2007-12-28 02:22:34 · answer #1 · answered by Anonymous · 0⤊ 1⤋
En promedio, tengo dos horas de tarea cada noche.
In PR we usually translate homework as "asignación" or in plural "asignaciones" instead of "tarea".
"Media" is another term for average in spanish but it is used more by people that know probability / statistics. "Promedio" is widely used to translate average by normal people or school kids.
2007-12-28 10:31:11 · answer #2 · answered by Darth Eugene Vader 7 · 0⤊ 0⤋
En promedio tengo dos horas de preparación cada noche
2007-12-28 10:23:41 · answer #3 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
en promedio tengo dos horas de schoolwork cada noche
I used a translation website called Babelfish (see sources) from english to spanish, then checked it by pasting the spanish translation in and seeing if it was gramatically correct in english. Check it out to see if the above translation is correct before you submit it.
Good luck.
2007-12-28 10:25:42 · answer #4 · answered by Terri H. 4 · 0⤊ 1⤋
En el promedio, yo tengo dos horas de deberes cada noche.
2007-12-28 11:31:38 · answer #5 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
Por promedio tengo dos horas de estudios cada noche.
2007-12-28 10:25:15 · answer #6 · answered by JORGE N 7 · 0⤊ 0⤋
Normalmente, Tengo dos horas de tarea cada noche.
2007-12-28 10:50:37 · answer #7 · answered by Claire 4 · 1⤊ 0⤋
Siempre, tengo dos horas de tarea cada noche.
2007-12-28 10:25:54 · answer #8 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
Tengo un promedio de dos horas de tarea cada noche.
2007-12-28 10:21:49 · answer #9 · answered by Rockyb 2 · 1⤊ 1⤋
[I, en promedio, tienen dos horas de tarea cada noche] means [I, on average, have two hours of homework each night]
Hope i'm right!
2007-12-28 10:22:33 · answer #10 · answered by in_love_125 4 · 0⤊ 1⤋