Is "code of conduct" and "values" related or have the same meaning?

Answer 1

In what sense, it depends on the situation.

If you're talking about a business sense, they are different. Values are the basis of what a company does. The code of conduct is the basis for how people in the company are allowed to act.