I'm a freshman in college now with a double major in french and spanish... i'm looking into grad programs early... what is the best masters program that i can get in translation AND interpretation in ALL THREE of my languages... the only school i cud find was the monterey institute- masters of arts in translating and interpreting... are there any other schools with a similar program?
2007-10-21 18:00:04 · 3 answers · asked by Anonymous in Education & Reference ➔ Higher Education (University +)
i'm looking for a SCHOOL not an online translator
2007-10-21 18:28:58 · update #1
www.freetranlsation.com
but the freetranslations can never be accurate
but there is also human tranlsation where you pay and you email your text and someone translates it personallly
2007-10-21 18:08:41 · answer #1 · answered by Agent 47 7 · 0⤊ 0⤋
I'm having a little trouble following your description. "The translators...were Latin based languages"? Perhaps you are referring to the dispute between advocates of the "Textus Receptus" and those of the Codex Sinaiticus and the Codex Vaticanus, which more closely resemble the Latin Vulgate than the later document does. Serious Bible scholars of today study the texts and manuscripts of the original languages, using the later Latin only for historical comparison. They also use other period documentation to gain insight into customs and idioms of the time. The understand them as well as anyone can. Possibly you heard an apologetic by a KJV-only partisan trying to discredit the other school based on association rather than evidence. Unless I've misunderstood the nature of the program.
2016-05-24 02:53:01 · answer #2 · answered by meredith 3 · 0⤊ 0⤋
I think Northridge has something like that. I don't know if thats what you're looking for though
2007-10-21 18:16:44 · answer #3 · answered by superfergalicious 5 · 0⤊ 0⤋