That the PJ let the McCanns clean the apartment and throw things away on the morning of 4th May.
Can anyone help me out with a proper interpretation as I understand Spanish not Portuguese. However the 2 languages are very similar so I think I have got it right. Any budding interpreters out there. Here's the link
http://www.24horasnewspaper.com/mostranews.php?id=7895&caderno=Portugal
2007-10-19 06:44:45 · 17 answers · asked by trancebabe 4 in News & Events ➔ Current Events
Hope you do get a sensible answer to your question from someone.....doesn't look like you got one yet.....
Can't help, I'm only learning Spanish, don't speak Portuguese or Spanish, just about can speak my own language, Enlgish..lol
Simple non prejudiced Question.....I'll give you a star..
2007-10-19 07:02:08 · answer #1 · answered by Curious39 6 · 3⤊ 4⤋
i do no longer think of that the McCanns murdered Madeleine yet there are patently a hell of a large number of questions that could desire to be responded and the British Press has have been given to publicise this cutting-edge progression. The McCanns' sainthood prestige has constantly been a shaggy dog tale. I easily tend to bypass alongside with the drug overdose. The McCanns weren't purely 'eating' they have been out for the night. what's greater, if Madeleine died between 1800hrs and 2000 hrs, the place does that positioned Gerry's verify at 2100 hrs? it could be relatively good to have those discrepancies in each and every of the info so a ways precise analysed. in line with probability that's what the British police are actually doing? no longer before time.
2016-10-07 05:44:42 · answer #2 · answered by ? 4 · 0⤊ 0⤋
Why the hell would anybody want to clean an apartment the morning after their daughter disappeared?
That is bizarre - cleaning anything would be the last thing on your mind.
2007-10-19 07:47:19 · answer #3 · answered by Anna 3 · 3⤊ 1⤋
I don't understand Portuguese sorry. but I did read that they were moving into their new apartment in the early hours of may4th. might have something to do with that only a guess.
2007-10-19 07:41:07 · answer #4 · answered by Muriel L 5 · 1⤊ 1⤋
Well if they allowed them to clean and throw things out then the Police would not need a warrant to take the disposed items,
2007-10-19 07:01:06 · answer #5 · answered by Anonymous · 5⤊ 1⤋
Well, gosh, that sounds like good police procedure in the case of a missing child was followed. Not.
However I'm not sure I'd trust 24 Horas to tell me Jade Goody ate all the pies.
2007-10-19 06:58:40 · answer #6 · answered by Skidoo 7 · 4⤊ 2⤋
Huh...PJ should have sealed the apartment for forensics.
Mossy,
The Nappies you are talking about were at the time they rented the hire care 25 days later, not on the morning after Madeleine disappeared !!!!
2007-10-19 07:51:37 · answer #7 · answered by Anonymous · 1⤊ 3⤋
well that place should have been close off and a police man stopping anyone going in that is very bad as evidence would have been thrown out
2007-10-19 06:56:26 · answer #8 · answered by Anonymous · 2⤊ 0⤋
Yes they were so concerned with looking for their child that they cleaned up the flat
2007-10-19 07:58:10 · answer #9 · answered by Julia Peculiar 1 · 2⤊ 1⤋
if they cleaned the apartment and threw things away how come they forgot the twins nappies????
2007-10-19 07:44:27 · answer #10 · answered by Mossy Jan 6 · 3⤊ 2⤋