how did railways from the 1850's in North America work?

Answer 1

Same as everywhere else. They put coal (or in North America sometimes wood) in the firebox, built up steam until a working pressure was reached, coupled on to the train or coaches or goods wagons, waited for the green signal, opened up the regulator and away she went.