I am very curious abou this right here.
2007-10-02 06:42:46 · 9 answers · asked by Bondgirl 3 in Education & Reference ➔ Words & Wordplay
Little Mama.
2007-10-02 06:45:23 · answer #1 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋
Technically, "little mama" is "mamita". Spanish has three levels, regular, small, and tiny, with "-ita" suffices, i.e. mama, mamita, mamacita.
The colloquial (i.e. connotation) basically means "sweet mama", very pretty and young.
2007-10-02 06:54:10 · answer #2 · answered by Kasey C 7 · 0⤊ 1⤋
It means Little Mother. Same as Papacito means little father.
2007-10-02 06:51:28 · answer #3 · answered by JUAN FRAN$$$ 7 · 0⤊ 0⤋
No. The slang word is meant to say, "Dang your HOT!" technically thats what mexican people say when they see a hot girl. In general, it could mean "little mama" but thats not what they are really trying to say. Next time one says that to you, he thinks your sexy, super sexy.
2007-10-02 06:52:56 · answer #4 · answered by grfisgd 6 · 5⤊ 0⤋
Literal translation is "little mama;" however, some guys use it to mean a "hot" female :-)
2007-10-02 07:13:10 · answer #5 · answered by Anonymous · 4⤊ 0⤋
You do not speak it very well. (Tú) no lo hablas muy bien. Lo = It So you don't speak Spanish very well?.. Whatever you guys were talking about :p
2016-05-19 14:44:56 · answer #6 · answered by ? 3 · 0⤊ 0⤋
little mama - it's a term of endearment to a woman.
2007-10-02 06:46:17 · answer #7 · answered by Cheryl W 4 · 0⤊ 0⤋
little mama or little mother
2007-10-02 06:45:46 · answer #8 · answered by simply_me 6 · 0⤊ 0⤋
some mexican dude said that to me at the beach! grr!
2007-10-02 06:46:32 · answer #9 · answered by meantfortheflies22 2 · 4⤊ 0⤋