English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
All categories

----------------------
While awaiting confirmation from Hotel A about the possibility of the six days’ reservation for His Excellency, if it is okay with you, we would like to look for a hotel near the area of the Conference, as a backup or alternative plan, in order to ensure accommodations during His Excellency's attendance at the Conference.

Therefore, we would like to request your approval *beforehand* to allow us to book a hotel room for His Excellency in case of unexpected occurrence.

2007-09-19 22:36:40 · 4 answers · asked by Anonymous in Education & Reference Words & Wordplay

4 answers

I think that you should also think about re-wording the first paragraph thus -

Whilst awaiting confirmation from Hotel A about the possible six day reservation for His Excellency, we would also, with your consent, seek to arrange accommodation in another hotel close to the conference centre should the need arise for an alternate or emergency venue for His Excellency's stay.

This way you can scrap the two separate paragraph and have a more streamlined version.

Just a thought!

2007-09-20 00:51:14 · answer #1 · answered by Tatsbabe 6 · 0 0

It's fine, but I'd probably use "your prior approval".

May I add that "if it is okay with you" and "backup" are much less formal than the rest of the letter. I'd probably use "with your approval" and eliminate "backup" since "alternative" alone does just as well.

2007-09-19 22:49:43 · answer #2 · answered by Goddess of Grammar 7 · 0 0

Maybe "in advance" is slightly better.

2007-09-19 22:41:26 · answer #3 · answered by Anonymous · 0 0

looks right to me. I'd use it.

2007-09-19 22:41:33 · answer #4 · answered by mhcjgds 3 · 0 0

fedest.com, questions and answers