I speak english better than I speak my own language!! I'm ashamed and I dont know what to do! I have no idea how I got there.. I spent some time in the US as a kid.. actually about a year when I was in 3rd grade..
Last year I had a fever and I kept hallucinating in English and if they spoke my native language infront of me I didnt understand! When I'm drunk English is the only language I understand!
I primarilly listen and watch songs and movies in English. I speak mostly in English with my friends and I'm majoring in English Literature simply because it's the thing I know best! I've always been good at English and I never even learned it at school, never memorized the grammar rules like all the other kdis in my country.
I'm just wondering why or how come? Am I psychologically more in love with the English language and culture than my own?!
2007-09-19 03:52:02 · 5 answers · asked by I Am Jack's Wasted Life 5 in Social Science ➔ Psychology
You have been "anglitized". It happens in North America. People different tongues start spitting English words into their own languages.
eg. Je vais aller a New York City
2007-09-20 12:37:50 · answer #1 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋
Haha, I'm considered one of them, however it isn't necesarily the whole thing. Compared to my father and I, my father, a local Chinese speaker, speaks larger English than I, a local English speaker. But it simply is dependent upon the sort of character that you're and the way aware of the language, specially English. I imply I'm studying Spanish, and a local Spanish character within the equal degree as I has an less complicated time than I do. In my (honors) English elegance final 12 months, one man who was once in ESL for three-four years (he is a local Hindi speaker) ended up right here in my elegance. In truth, he is in English I Honors and I'm in simply consistent English I. Everything varies for each and every one of a kind character. Every character is special and I disagree along with your assertion despite the fact that I are compatible into your class. And sure, I'm gambling satan's recommend right here.
2016-09-05 19:43:04 · answer #2 · answered by ? 4 · 0⤊ 0⤋
I'm not a psychologist but it's not unusual to be fascinate with a culture that's not your own. I think alot of people are. I studied Roman History in College and I think that Roman History is fascinating. I think American History is a bore!!!!!! I prefer English(U.K) literature to American literature for the most part.
You grew up inundated with your culture, too you, it's probably boring whereas someone else would probably find it fascinating. I think that alot of people are excited by going out of there own cultural refrence zone and delving into something new and different.
P.S. when I was in college I used to dream in Latin,LOL!!!!!!
2007-09-19 04:09:28 · answer #3 · answered by sheyna 4 · 1⤊ 0⤋
Same here!
2013-11-06 03:22:38 · answer #4 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
what is your native language?
2007-09-19 04:03:40 · answer #5 · answered by Stairswaytoheaven:) 1 · 1⤊ 1⤋