English translation for nessun dorma?
been listening to it by 3 tenors, paul potts, even a heavy metal version---I have some french and some spanish, but little Italian---please help?
2007-09-01 14:28:55 · 3 answers · asked by Anonymous in Entertainment & Music ➔ Music ➔ Classical
The Prince:
Nobody shall sleep!... Nobody shall sleep! Even you, o Princess, in your cold room, watch the stars, that tremble with love and with hope.
But my secret is hidden within me, my name no one shall know... No!...No!... On your mouth I will tell it when the light shines.
And my kiss will dissolve the silence that makes you mine!...
Chorus:
No one will know his name and we must, alas, die.
The Prince:
Vanish, o night! Set, stars! Set, stars! At dawn, I will win! I will win! I will win!
2007-09-01 16:05:10 · answer #1 · answered by glinzek 6 · 3⤊ 0⤋
none shall sleep
2007-09-01 19:08:27 · answer #2 · answered by walter e 6 · 1⤊ 0⤋
nessun dorma.............nobody sleeps
2007-09-01 14:36:10 · answer #3 · answered by John G 3 · 1⤊ 0⤋