2007-08-21 11:59:11 · 57 answers · asked by roaaaarrrrr 4 in Entertainment & Music ➔ Polls & Surveys
I'll start u off- U call it jelly we call it jam right?
2007-08-21 12:03:29 · update #1
fagged and shagged
2007-08-21 12:02:58 · answer #1 · answered by Nurse Mildred Ratched 2 · 4⤊ 0⤋
Boot=trunk
2007-08-21 12:04:42 · answer #2 · answered by Dungeon Master 5 · 1⤊ 0⤋
Football, Dental Hygiene
2007-08-21 12:03:19 · answer #3 · answered by Rocky The Fearless 5 · 0⤊ 0⤋
Mack.
British - raincoat
American - slang for a guy who is attractive to females, or for any macaroni dish.
Pasties
British - sort of beef hot pockets.
American - worn by sensual dancers to barely cover during performances.
Lorrie
British - a truck.
American - first name of a lady (country singer Lorrie Morgan et al).
Pissed
British - drunk
American - angry
No American definition: naff, bonzer, poofter.
No British definition: (see ebonic dictionary)
2007-08-21 12:10:57 · answer #4 · answered by Your Uncle Dodge! 7 · 0⤊ 0⤋
US- Friends England- Mates
2007-08-21 12:07:13 · answer #5 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
actually jelly and jam are different; jam has some of the actual fruit in it but what we call cigarrettes over here u call fags...last i heard anyway
2007-08-21 12:06:28 · answer #6 · answered by I Doesn't Know 2 · 1⤊ 0⤋
Ok....but you might not like this.....fanny means butt cheeks here, and there it means a woman's private parts down south......also the word Gee, is an expression in the USA.....formulating to another kind of expression vernacularly...but in the UK it means the same thing as above....a Woman's private parts.....you catch my drift.
TRUTH!!!!! Also....being pissd here is to be angry...there it is to be of having drink taken...(mostly to an extreme)
2007-08-21 12:06:49 · answer #7 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
Well I guess this would be considered the same in both places, but how about "chips"? In the US, chips are like Pringles, Doritios, etc. Unlike in England, chips are actually french fries.
2007-08-21 12:06:22 · answer #8 · answered by joecool's girl 3 · 0⤊ 0⤋
Pavement
2007-08-21 12:04:25 · answer #9 · answered by ☆ Heavenly ☆ 6 · 0⤊ 0⤋
USA-napkin
UK-serviette
2007-08-21 12:05:26 · answer #10 · answered by Rich B 7 · 0⤊ 0⤋
bloody - England - an expletive to make a point -
USA - an adjective involving the word blood
2007-08-21 12:04:22 · answer #11 · answered by Anonymous · 3⤊ 0⤋