jaldi mere paas aa jao...Maine S ke saath bhi tere travel ke baare mein baat ki...jaise ki tum kahan rukoge ...Usne bola hamare ghar mein aur kahan
2007-07-23 23:50:55 · 4 answers · asked by Anonymous in Travel ➔ India ➔ Delhi and NCR
Come to me quickly. I spoke to S about your travel plans wondering where you will be staying / putting up. He said you'll be staying at his place / our place.
2007-07-26 17:10:13 · answer #1 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
Since you posted this question in three sections, i guess you got the answer already. In any case, here is another version - will either add to the confusion, or make it even clearer!
jaldi mere paas aa jao...
(COME SOON TO BE WITH ME....)
Maine S ke saath bhi tere travel ke baare mein baat ki...
(I TALKED WITH 'S' also ABOUT YOUR TRAVEL)
jaise ki tum kahan rukoge ...Usne bola hamare ghar mein aur kahan
(SUCH AS - WHERE WOULD YOU STAY........ (S)HE SAID, IN OUR HOUSE, WHERE ELSE
2007-07-24 03:08:01 · answer #2 · answered by blum19 6 · 3⤊ 0⤋
Come to me fast. I have talked to Salso regarding your travel
such as where you will stay. He told in their house and where else
2007-07-24 15:52:50 · answer #3 · answered by vakayil k 7 · 0⤊ 0⤋
Come soon to me ..............I have talked to him about your travel ................as example where would you stay...............he said in their home, where else !
2007-07-24 02:50:40 · answer #4 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋