اتنين متجوزين من عشرين سنة .. قرروا يروحوا يصيفواع البحر بنفس الفندق اللى قضوا فيه شهر العسل زمان لكن الزوجة كانت مشغولة فاتفقت مع زوجها على إنه يسافر لوحده و هى ح تلحقه بعد يومين....................
وصل الزوج ع الفندق و دخل الغرفة فوجد كمبيوتر بالغرفة و متوصل بكابل الانترنت فقال يبعت ايميل لزوجته يطمئنها فيه على أحواله بعد ماكتب الرسالة و هو بيكتب عنوان البريد الالكترونى لزوجته أخطأ فى كتابة حرف فى العنوان و بالطبع راح الايميل لشخص تانى تصادف إنه كان لأرملة لسة راجعة من مراسم دفن زوجها اللى توفاه الله بنفس اليوم .. الست الأرملة فتحت الكمبيوتر بتاعها لتقرأ ايميلات التعازى وقعت ع الأرض مغمى عليها بلحظة دخول ابنها اللى حاول يسعفها بكل الطرق و لم يفلح فى إفاقتهانظر الابن إلى كمبيوتر والدته و قرأ الرسالة التالية
زوجتى العزيزة .. وصلت بخير .. و يمكن تتفاجئى لأنك ح تعرفى أخبارى عن طريق الانترنت لأنه دلوقتى بقى فيه كمبيوتر عندهم و يقدر الواحد يبعت أخباره لأهله و أحبابه يوم بيومأنا بقى لى ساعة واصل و تأكدت إنهم جهزوا المكان و كل شىء و مش باقى غير وصولك لعندى هنا بعد يومين إشتقت لك كتير و
2007-07-09 03:46:59 · 31 answers · asked by Anonymous in Travel ➔ Africa & Middle East ➔ Egypt
و مشتاق أشوفك و باتمنى تكون رحلة سريعة زى رحلتىملاحظة : مش ضرورى تجيبى ملابس كتيرة معاكى لأن هنا الحر شديد قوى قوى يعنى جهنم !!!!!!
2007-07-09 03:47:38 · update #1
translation:
two couples have been married for 20 years have decided to recreate their honeymoon,but the husband went to the hotel 2 days b4 his wife and waited for her.
as he was there he found a computer with internet connection so he decided to send his wife an email..but as he wrote her email adress he misspelled it so it was sent to another woman which happens to be a new widow..as she was checking her mail,she fainted and her son tried to wake her up and he looked at the screen finding this:
my dearest wife...i've arrived safely...i know u'll be surprised to know that u can know everything about me because now they have computers so one can send to his family and friends day by day....i made sure that everything is ok..and the only thing left is ur arrival after 2 days..i missed u soo much,and am liikong forward to c u..and i hope you a nice journey like mine..
ps(u don't have to bring many clothes as it's very hot ..it's like hell in here!!!!!)
2007-07-09 04:14:05 · update #2
Ha!Ha! LOL!! oh that is so funny, thank you so much for sharing that with us!!
I can speak & understand arabic but unfortunately i cannot read or write it so many thanks for the translation-very thoughtful!!
2007-07-09 12:08:21 · answer #1 · answered by Alex 4 · 3⤊ 0⤋
Really nice one, it really made me laugh from heart, you know what, I consider a true laugh as a major reason for happiness, but it is an instant happiness, the true and permanent happiness can be achieved only by feeling that you are a slave of Allah, He is your lord that organizes your life with every detail in it.
2007-07-09 11:17:16 · answer #2 · answered by Green visitor is back :D 5 · 2⤊ 0⤋
ايوة يارانا شوفى كدة النكتة دية
مرة وحدة بتبوس وحد فبتقولة ام ام اخدت البانة من بقك
قالة على فكرة دا بلغم هههههه
نكتة تانية
مرة 2 وحد احول وحد اهبال قالو نعمل مشروع
راحوا فاتحوا محل فول وطعماية الحوال ياخد من العجينة
ويحط فى العجينة الهبال واقف جانبة يقول تششششش
ههههههه
واحد تالتة
مرة 3 اندال عايزين يشوفوا مين اندال وحد فيهم
اول وحد لقة ست كبيرة ماشى فى الشارع
راح على واشة ولطش قلم
التانى راح عندة وبشالليت والبونيات والبوكس
التالت واقف بعيد عمال يضحك راحوا بيقولوا فى اية
فقال انا كسبت على شان دي امى
ههههههه
يارب اكون احسن نكتة لحد دلوقتى
هههههههه
بااااااااى
2007-07-09 08:47:41 · answer #3 · answered by x_boja 1 · 1⤊ 5⤋
that is funny Joke ,i read it in Arabic and i realize other think that you mixed two accentt ,the north accen and the Egypt accent
any you should take star because you translated to English
2007-07-09 05:01:00 · answer #4 · answered by Anonymous · 2⤊ 0⤋
فكهانى فتح محل حانوتى كتب عليه الموووووز علينا حق
Sorry non Arabic speakers I can't translate. It's playing with words
2007-07-09 06:16:26 · answer #5 · answered by Wise Heart 7 · 3⤊ 0⤋
You rock Ranoush!Really a nice one.LOL
2007-07-09 05:03:51 · answer #6 · answered by Midnight Sun 3 · 2⤊ 0⤋
Ha ha, thats funny.
Yeah i think thats one thing Muslims & Jews will agree on.
2007-07-09 03:48:43 · answer #7 · answered by Low Contributor 6 · 0⤊ 1⤋
Good one.
2007-07-09 08:17:23 · answer #8 · answered by msafwat 4 · 2⤊ 0⤋
hehe funny, i heard the other version of this joke.... good job though
2007-07-09 04:42:12 · answer #9 · answered by ♥Angel♥ 6 · 2⤊ 0⤋
In this world it is a blessing to have something to laugh about. Thank you for making us laugh, keep telling us more, thanks again.
2007-07-09 07:24:13 · answer #10 · answered by Balsam 6 · 3⤊ 0⤋