English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
All categories

14 answers

Rashtrasati

2007-07-04 23:36:44 · answer #1 · answered by karikalan 7 · 1 0

Mahatama Gandhi - RastraPita
Indira Gandhi - RashtraMata
------

No, In indian there is no place for rashtra sevek, all are the sawam(Self) sevak. Better Call her Adhysha / president.

2007-07-03 04:53:51 · answer #2 · answered by yuvraj 3 · 0 0

The post of president is an honour. This is for the first time which is going to be given to a lady. Like you, others also thinking on this line. She may be considered as rashtra adhiaksh

2007-07-03 02:56:10 · answer #3 · answered by Rana 7 · 2 0

President is the supreme power in Indian democratic set up. "Rashtrapati" is not an equivalent term for President. It`s a unique term selected as per our custom. President is one who presides. Yes, our president presides the combined session of our parliament. Hence there is no need in changing this term depending on the gender difference. It is suitable to both male and female. Jai Bharath !! Jai our traditions!!

2007-07-04 00:33:05 · answer #4 · answered by thannickan 3 · 0 0

The feminine gender for Rashtra Pathi is Rashtra Patni, but it does not mean correct position. We may have to find a new word or use Rashtra Pathi for both man and woman.

2007-07-04 02:02:00 · answer #5 · answered by Brahmanyan 5 · 0 0

The office of the President of the Republic of India has no sex.Hence, in English she will be addressed as President only.In HIndi Rshtra pathy only.

2007-07-04 04:11:55 · answer #6 · answered by The Tribune 5 · 0 0

In Sanskrit it should be "RASTRA SEVIKA" but not that Rastra Sevak.

But I pref fer "Pratham Mahila Rastrapathi"
Because Rastrapati is a single word for that designation.
Not two different words like Rastra Pati

2007-07-04 06:20:10 · answer #7 · answered by Shripathi Krishna Acharya 5 · 4 0

The correct translation perhaps is Rashtra Netri.

2007-07-03 03:08:22 · answer #8 · answered by Anonymous · 2 0

If it is the problem with the word " President ",
please just think of the feminie forms of the following words also .

Doctor.
Dentist,
Collector,
Inspector ,
Ticket Checker,
Superintendent ,
Principal.,
Proffessor,
Manager,
Leader,
Administrator,
Ruler,
Vice Chancellor,
Driver ,
Conductor ,
Prime Minister (Plz Ref Mrs. Indira Gandhi )
Chief Minister,
counciler,
Carpenter,
Merchant ,
Teacher ,
Tutor ,
Guide ,
Writer,
Officer,
Pilot.
House owner,
Home guard.
Gardener,
Cleaner,
Sweeper,
Thasildar,
Accountant,
Auditor ,
Lawyer,
Engineer,
Machanic,
Chief justice ,
Judge,
Warden,
Ambassador ,
Minister,
Soldier,
Captain ,
Major ,
Lieutenant,
General ,
and so on ....

sundar / June 3,2007, 12:20 A.M /

**********************************************************************

2007-07-03 07:39:28 · answer #9 · answered by Anonymous · 0 0

She will be still called as RASTRA PATI only-

2007-07-03 01:47:29 · answer #10 · answered by Jayaraman 7 · 2 0

fedest.com, questions and answers