At the end of the song there's chanting.... turla teesa mollay feecoo, something along those lines. I can't seem to find any lyrics online that tell me what that is. Does anybody know?
2007-06-27 04:08:54 · 4 answers · asked by I'm just me 7 in Entertainment & Music ➔ Music ➔ Lyrics
Sorry, my bad, I should've been more specific... I found the lyrics, thank you. But I wanted to know actually was what the chanting at the end actually means... 10 points to the person who can tell me what the chanting means.
2007-06-27 04:17:14 · update #1
It's Latin, and although I cannot recall where I read it, singer Amy Lee says it translates to "save us from evil, save us from danger".
*****Edit: according to this site, Amy's translation is correct:
http://www.proz.com/?sp=h&id=571685
2007-06-27 04:20:20 · answer #1 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋
EVANESCENCE LYRICS
"Whisper"
Catch me as I fall
Say you're here and it's all over now
Speaking to the atmosphere
No one's here and I fall into myself
This truth drives me
Into madness
I know I can stop the pain
If I will it all away
[Chorus:]
Don't turn away
(Don't give in to the pain)
Don't try to hide
(Though they're screaming your name)
Don't close your eyes
(God knows what lies behind them)
Don't turn out the light
(Never sleep never die)
I'm frightened by what I see
But somehow I know
That there's much more to come
Immobilized by my fear
And soon to be
Blinded by tears
I can stop the pain
If I will it all away
[Chorus]
Fallen angels at my feet
Whispered voices at my ear
Death before my eyes
Lying next to me I fear
She beckons me
Shall I give in
Upon my end shall I begin
Forsaking all I've fallen for
I rise to meet the end
[Chorus x3]
Servatis a pereculum.
Servatis a maleficum
http://www.azlyrics.com/lyrics/evanescence/whisper.html
2007-06-27 04:13:48 · answer #2 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
Evanescence Az Lyrics
2016-12-11 19:12:26 · answer #3 · answered by ? 4 · 0⤊ 0⤋
Evanescence
Whisper
Catch me as I fall
Say you're here and it's all over now
Speaking to the atmosphere
No one's here and I fall into myself
This truth drive me
Into madness
I know I can stop the pain
If I will it all away
[Chorus]
Don't turn away
(Don't give in to the pain)
Don't try to hide
(Though they're screaming your name)
Don't close your eyes
(God knows what lies behind them)
Don't turn out the light
(Never sleep never die)
I'm frightened by what I see
But somehow I know
That there's much more to come
Immobilized by my fear
And soon to be
Blinded by tears
I can stop the pain
If I will it all away
[Chorus]
Fallen angels at my feet
Whispered voices at my ear
Death before my eyes
Lying next to me I fear
She beckons me
Shall I give in
Upon my end shall I begin
Forsaking all I've fallen for
I rise to meet my end
[Chorus x3]
Servatis a pereculum.
Servatis a maleficum
Hope This Helps!
2007-06-27 04:11:11 · answer #4 · answered by Anonymous · 0⤊ 1⤋
This Site Might Help You.
RE:
Evanescence's Whisper, Lyrics?
At the end of the song there's chanting.... turla teesa mollay feecoo, something along those lines. I can't seem to find any lyrics online that tell me what that is. Does anybody know?
2015-08-20 06:45:45 · answer #5 · answered by Friedrick 1 · 0⤊ 0⤋
catch me as i fall
say you're here and it's all over now
speaking to the atmosphere
no one's here and i fall into myself
this truth drives me into madness
i know i can stop the pain if i will it all away
don't turn away
don't give in to the pain
don't try to hide
though they're screaming your name
don't close your eyes
God knows what lies behind them
don't turn out the light
never sleep never die
i'm frightened by what i see
but somehow i know that there's much more to come
immobilized by my fear
and soon to be blinded by tears
i can stop the pain if i will it all away
don't turn away
don't give in to the pain
don't try to hide
though they're screaming your name
don't close your eyes
God knows what lies behind them
don't turn out the light
never sleep never die
fallen angels at my feet
whispered voices at my ear
death before my eyes
lying next to me i fear
she beckons me shall i give in
upon my end shall i begin
forsaking all i've fallen for i rise to meet the end
2007-06-27 05:00:59 · answer #6 · answered by OSD (Obsessive Shinoda Disorder) 4 · 0⤊ 0⤋