English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
All categories

13 answers

I might have trouble in Glasgow early saturday mornings but otherwise I am OK with both.
Sometimes "answers" english (?) is a problem.
Rose P.

2007-06-09 15:13:35 · answer #1 · answered by rose p 7 · 2 0

I am british and we understand american english better than american's understand british english (which is different to the Queen's english, which is only the posh version spoken by 3% of the UK). Britons have more dialects and accents than any other country in the world. They range from cockney in parts of east London to scottish highland accents and the welsh valleys accent. Even the British have difficulty understanding people from different regions.

Due to the higher cultural influence from the US today, through hollywood et al the British are more exposed to american accents and american english, so we learn it quicker and easier than our american counterparts.

The word "bill", for example, means different things in each country. In america it means a money note, while in the UK it means check(which would be spelt differently in the UK) from a restaurant. Most britons would know both versions.

2007-06-09 14:58:20 · answer #2 · answered by Anonymous · 0 1

i don't think so. i'm dating an english bird and we can understand each other quite well. there are some slang that i have to ask her about but that's not part of british english. there are a lot of americans that don't realise that there are some british words that are spelled differently.

2007-06-09 14:50:54 · answer #3 · answered by Anonymous · 0 0

I think so. I have trouble some times with what is called the Queens English. Also British slang is peculiar to me.

2007-06-09 14:57:20 · answer #4 · answered by asmikeocsit 7 · 0 0

commonly used selfishness specifically. in reality, whilst the colonists got here to united statesa., there have been a brilliant form of communities that got here. some got here to seek for gold and different valuables, some looked for commerce routes to the Indies, some have been attempting to ascertain a foothold in a sparkling unexplored land for his or her respective international locations (Britain, France, Netherlands, and so on), and in basic terms some communities got here in seek of equality or non secular freedom. The Puritans and Quakers have been between the non secular communities that got here visiting. The Puritans have been very strict of their non secular perspectives and imposed their recommendations on others they met. This led to some feuding with the community human beings (if the British weren't following the the final option Christianity, the natives unquestionably weren't). meanwhile, the Quakers, who settled interior the Pennsylvania have been unquestionably very accepting of the community Indians. well-known nevertheless, for the time of the early colonization of united statesa., maximum movements against community human beings have been from the Imperialistic forces of ecu international locations, mixed with greed for land, and a loss of understand-how of community American way of life. it incredibly is critical keep in mind that united statesa. became shaped from a brilliant form of peoples, even in the previous we gained our independence. a number of them have been extra friendly than others. Now after the 1st few generations, as Britain became putting out to consolidate its administration over the colonies and united statesa. grew closer to starting to be a rustic of its very own, human beings probable did no longer understand the discrimination that their mom and dad had confronted. So the violence between 1750 and 1900 (which incredibly became maximum of it) became generations after human beings escaped from discrimination.

2016-10-07 05:03:16 · answer #5 · answered by schenecker 4 · 0 0

I am American. When I was in Europe, I had no problem with other countrys' English except for Britain.

2007-06-09 15:04:07 · answer #6 · answered by Lee 2 · 1 0

i am manhattan born & raised
i am often asked if i am from london...
perhaps i just speak english correctly..
i do have friends in london..and i have no problem understanding them...
as a matter of fact they tell me i'm more british than american ( nice compliment)
cheers!
( shall i practice scouse and cockney rhyming?)

2007-06-09 15:16:07 · answer #7 · answered by manhattanmaryanne 7 · 0 0

Heck, I don't understand the dialect Americans speak- and I'm one of them! There is a reason I listen to BBC news on the radio...

2007-06-09 14:47:56 · answer #8 · answered by Anonymous · 2 0

umm i'm American and i understand British English pretty well, unless they've got a really really strong accecent.

2007-06-09 14:47:22 · answer #9 · answered by Anonymous · 0 0

Mmm, I'd say no.

My second ex was a Brit, and there were some things that each of us did not understand...

2007-06-09 14:47:40 · answer #10 · answered by zen 7 · 1 0

fedest.com, questions and answers