English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
All categories

The song is Luz sin Gravedad by Belinda please help me here is a link to the video sry thats all i could find

2007-06-06 23:00:14 · 3 answers · asked by Anonymous in Entertainment & Music Music Lyrics

3 answers

A rough translation:

Single remembering

While the seconds are happening
I do not know if I will be able to forget to you
Falls rain in the window
Drawing your glance
a moment is an eternity
I am tired to dream without you
To confuse the reality and
I do not know if you will return to love to me and to hope Without requesting nothing else
If it could be truth to me
No longer would be the dark
In each history there is a end
In each love is lack of affection
In each encounter is an illusion
We are as much single people and different
Dawn with you until dying
And I do not know if you will return to love and to hope to me Without requesting
Light to me
Without Grabedad nothing else
If it could
No longer be truth there would be the dark
And I do not know if you will return to love to me and to hope
Without requesting nothing else
If it could be
Single truth to me
No longer would be the dark light without gravity
If it could be truth
No longer would be the dark
No longer would be the dark
Single remembering
While the seconds are happening
I do not know if I will be able to forget to you

Hope it helps, theres one word I couldn't figure out

XxX

2007-06-06 23:08:13 · answer #1 · answered by Anonymous · 0 0

Luz sin gravedad
by Belinda
album: Utopía (2006)
Sola recordando
mientras los segundos van pasando
no sé cómo te podré olvidar
cae la lluvia en la ventana
dibujando tu mirada
un instante es una eternidad

estoy cansada de soñar, sin ti
confundir la realidad

y no sé si volverás
para amarme y esperar
sin pedirme nada más
si pudiera ser verdad
ya no habría obscuridad

en cada historia hay un final
en cada amor hay desamor
en cada encuentro hay una ilusión
somos tanta gente
sola y diferente
amar es ir contigo hasta morir

y no sé si volverás
para amarme y esperar
sin pedirme nada más
si pudiera ser verdad
ya no habría obscuridad
sólo luz sin gravedad
si pudiera ser verdad
ya no habría obscuridad
ya no habría obscuridad

sola recordando
mientras los segundos van pasando
no sé cómo te podré olvidar

Single remembering while the seconds are happening
I do not know how I will be able to forget to you falls rain in the
window drawing your glance a moment is an eternity I am tired to
dream, without you to confuse the reality and I do not know if you
will return to love to me and to hope without requesting nothing else
if it could be truth to me no longer would be darkness in each history
is a end in each love is lack of affection in each encounter is an
illusion we are as much single people and different to love it is to
go with you until dying and I do not know if you will return to love
to me and to hope without requesting nothing else if it could be truth
to me no longer would be darkness only light without gravity if it
could be truth no longer would have darkness no longer would be
single darkness remembering while the seconds are happening I do not
know how I will be able to forget to you


Sorry it's not a great translation, but I'm sure you'll make the most of it.

2007-06-07 06:08:25 · answer #2 · answered by Anonymous · 0 0

Your link didn't get onto the post.

2007-06-07 06:08:08 · answer #3 · answered by Your Uncle Dodge! 7 · 0 0

fedest.com, questions and answers