Hi guys, teach me naman Pinoy gayspeak..
Like jowa: asawa
junting: scissors
na-julie andrews: nahuli (ang jowa na nagloloko)
mahatma gandhi: maganda siya..
any more? I really want to understand what the gay people at the beauty parlor are talking about.. thanks!
2007-06-06 00:40:03 · 9 answers · asked by jrl 2 in Travel ➔ Asia Pacific ➔ Philippines
Can u help also with the sentence structure? Like, how do you use those words in a sentence?
2007-06-06 01:53:57 · update #1
itetch - ito (this)
anech - ano ( (what)
trulala - true
pinkaloosh - pink
jontis - buntis (pregnant)
anik-anik - anu-ano (whatever)
carry lang - "okay lang" (just okay, go on)
bakloosh - another term for gays
ganders - maganda (nice, beautiful)
jo-thunders/ thundercats - matanda (old)
chaka - not good / ugly
bratinela - brat
etching - variety for "whatever" as an expression / it can mean "it's a lie"
churva - it can refer to an activity like shopping
bongaeceous - an adjective describing something galant
lola - a term to call a friend
jowa - a partner
by the way, there's a dictionary available at National Bookstore for the gay lingo...
2007-06-06 03:24:23 · answer #1 · answered by Anonymous · 1⤊ 1⤋
hahahaha...your question is soooo funny!
anyway, i'm not gay but i know some coz I just received this text message from my friend.
Some are:
Tom Jones - gutom
fudang - food (pagkain)
itech - ito
akech - ako
Winnie Santos/Winnie Cordero - panalo, marami, malaki
trululu - totoo
eklavou - sort of "sinungaling"
shengalore - kaibigan
or phrases:
"windra na naman watashi" - panalo na naman ba tayo?
"we can't afford to Luz Valdez! - loose to "Luz"
******************************************
Here's the text message from my friend:
"ang chuvanes ay magandang pang cheverlou!"
pass dis to 25 wanted eklavou at magiging chenlyn forte ka ds year! pls don't ignore, trululu itich! yung isang kong shengalore, naging sheberli na!
2007-06-06 09:08:46 · answer #2 · answered by marcelino angelo (BUSY) 7 · 1⤊ 1⤋
what's that? -ano ites? (can be "ano itechiwa"?)
i like that -gusto ko ites
she's ugly -chaka doll ang lola kes
the nerve! -kapal ng pes!
gay (as in bakla) -becky
i like that guy -bet ko ang jotokis
a gay man's "escapade" -booking or hada or throat spa
smelly -smelanie marquez
*if you can't find the exact term, you can say anek-anek, or chuvaness, or ecklavoo.
*it is actually very easy to understand. some are visayan-based (like daot for something damaged, tiil for shoes or feet). every word in the gay lingo sounds similar with the real word.
2007-06-06 08:43:07 · answer #3 · answered by Jerick B 3 · 3⤊ 1⤋
The most amusing term I've heard so far is chuva. I don't really know what it means but they seem to use it all the time. Let's go for some chuva chuva. or I've got a chuva about you ha. Beats me, but it sounds cute.
2007-06-06 08:04:01 · answer #4 · answered by Anonymous · 0⤊ 1⤋
STIR - di nga? (really?)
thats all i can contribute.. the others are already given..
2007-06-06 21:40:42 · answer #5 · answered by Anonymous · 0⤊ 1⤋
i only know one word:
chaka-it means ugly
i'll try ask some friends. i'll go back to this later.
2007-06-06 08:02:40 · answer #6 · answered by Nio 3 · 0⤊ 1⤋
pingnavarro = handsome, gorgeous.
2007-06-06 23:31:24 · answer #7 · answered by Anonymous · 2⤊ 1⤋
I know of some from my gay cousin
okray - ugly
papa - boyfriend
2007-06-06 08:36:38 · answer #8 · answered by Anonymous · 2⤊ 6⤋
jerjer - sex
2007-06-06 08:33:01 · answer #9 · answered by Deirdre 2 · 2⤊ 2⤋