2007-05-04 05:00:32 · 4 answers · asked by A R 1 in Education & Reference ➔ Words & Wordplay
Rather than attempt a word for word translation I would suggest a phrase like "ad maiora gerenda" which is the equivalent of "for the purpose of greater things being achieved" ~ "for achieving things of greater consequence".
2007-05-05 20:31:59 · answer #1 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
Bono auctiore.
Ther dative case typically was used for the 'for the good..' construction in Latin. There are several words to use for 'greater'. Auctus as the root adjective = enlarged, large, abundant, ample; richer/increased in power/wealth/importance.
2007-05-04 15:33:58 · answer #2 · answered by dollhaus 7 · 0⤊ 0⤋
totus pro quantum bonus
2007-05-04 12:09:52 · answer #3 · answered by jonni_hayes 6 · 0⤊ 1⤋
I belive it would be "ad majorem bonorum"
2007-05-04 12:15:40 · answer #4 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋