Translated from the Hindi movie soundtrack 'Razia Sultan':
my heart of innocence
what is hope
what is desire
we wander
why
in the brute desert
it seems as though the boat is thirsty in its own waters
this confusion
this why
like a shadow
what is this essence of essence
my heart of innocence
what is hope
what is desire
what catastrophe is it
what difficulty
that we cannot say
whose hope it is
life is as though cast away, confounded
the sky is silent and the earth is silent
then why
in four directions this something of a beating
my heart of innocence
what is hope
what is desire
in such ways, how many thorns
hopes have upon hope
every heart divided pains
how many are wounded, how many harmed
in this universe, what is one and you
what is you and
what is one
my heart of innocence
my heart of innocence
2007-04-27 01:14:54 · 18 answers · asked by Anonymous in Entertainment & Music ➔ Polls & Surveys
sweet
2007-04-27 01:16:48 · answer #1 · answered by amberharris20022000 7 · 0⤊ 0⤋
It's sad. Almost. It really gets you to think what's really going on in this cruel world. Many people don't appreciate a good piece of poetry, and if they do, few actually take the time to interpret what the poem means to them. Almost nobody but a true poet looks for the meaning under the words. And only a true poet can write a true poem with a true meaning hidden under the words that he or she chooses to use to express their emotions.
2007-04-27 01:24:37 · answer #2 · answered by Melinda 2 · 0⤊ 0⤋
One would think one's heart of innocence should begin to
abandon its' forever questioning naivete and consider some answers be sought.
2007-04-27 01:21:01 · answer #3 · answered by skydancerwi 6 · 0⤊ 0⤋
Yea it is most hindi translated is really poetic..it sounds better n hindi though..nice tho
2007-04-27 01:18:56 · answer #4 · answered by ViXoNvEe 2 · 1⤊ 0⤋
beautiful........but i like the music and the original wordings of the hindi song! but still its lovely
2007-04-27 01:18:39 · answer #5 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
That's sweet
2007-04-27 01:32:58 · answer #6 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
nice words
2007-04-27 01:18:31 · answer #7 · answered by SidBridge 6 · 1⤊ 0⤋
it's a bit soppy mate?
2007-04-27 01:17:57 · answer #8 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
its OK but there are more poetic pieces out there.
2007-04-27 01:17:21 · answer #9 · answered by jade t 3 · 0⤊ 0⤋
yes its nice
2007-04-27 01:19:48 · answer #10 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋