English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
All categories

"envelope?" My friend says ON-ve-lope and I say EN-ve-lope. How do YOU say it?

2007-04-21 18:01:49 · 8 answers · asked by jcn 4 in Education & Reference Words & Wordplay

8 answers

I have found that the pronunciation is variable depending on different regions of the country. But, this is what I found on the history of the word and pronunciations:
The word envelope was borrowed into English from French during the early 18th century, and the first syllable acquired the pronunciation (ŏn) as an approximation to the nasalized French pronunciation. Gradually the word has become anglicized further and is now most commonly pronounced (ěn'və-lōp'). The earlier pronunciation is still considered acceptable, however. A recent survey reveals that the (ŏn'-) pronunciation for the word envelope is used by 30 percent of the Usage Panel and is recognized as an acceptable variant by about 20 percent of those Panelists who normally use the (ěn'-) pronunciation. Other similar words borrowed from French in the modern period include envoy (17th century), encore, ennui, ensemble, entree (18th century), entourage, and entrepreneur (19th century). Most retain their pseudo-French pronunciations, with the exception of envoy, which, like envelope, is mainly pronounced with (ěn) now.

2007-04-21 18:11:53 · answer #1 · answered by Beckers 6 · 1 0

ENvelope

2007-04-22 01:27:20 · answer #2 · answered by Lydia 7 · 1 0

EN-ve-LOPE

2007-04-21 18:09:15 · answer #3 · answered by msmaryanne1 4 · 0 0

I pronounce it : EN(and)-ve(were)-LOPE(hope)

2007-04-21 21:18:26 · answer #4 · answered by sunshine 2 · 0 0

It is the same thing. Different strokes for different folks.

2007-04-25 15:10:18 · answer #5 · answered by Highly Favoured 7 · 0 0

You like po-ta-to and I like po-tah-to,
You like to-ma-to and I like to-mah-to,
Po-ta-to, po-tah-to,
To-ma-to, to-ma-to!
Let's call the whole thing off!

Ira Gershwin

2007-04-21 18:20:00 · answer #6 · answered by True Blue 6 · 2 0

http://education.yahoo.com/reference/dictionary/entry/envelope;_ylt=Ah.yGiJjrQeSLvaajVlp7bCsgMMF

2007-04-21 18:27:35 · answer #7 · answered by Jeniv the Brit 7 · 0 0

i say Un velope .. weird i know but its way i say it ..

2007-04-22 02:00:11 · answer #8 · answered by lilangelwasdevil 3 · 0 0

fedest.com, questions and answers