2007-03-28 16:23:08 · 9 answers · asked by Azam A 1 in Travel ➔ Asia Pacific ➔ Malaysia
Apa maksud? Boleh tanya soalan penuh ka? banyak puisi banyak maksud berbeza.
2007-03-28 16:29:00 · answer #1 · answered by anderson 6 · 2⤊ 0⤋
Ancient Malay poetry or Puisi Tradisional are actually literature works handed down through generations verbally and were rarely recorded before traditional Malays had the knowledge to write and read.
Contents are usually useful advises and sometimes points taken from the Holy Koran or traditions passed on by the prohet Mohammad, peace be upon him. Another interesting characteristic are stories and good examples set by the palace folks as the ancient Malays had a set feudal system.
2007-03-28 16:48:36 · answer #2 · answered by mrhuad 1 · 1⤊ 0⤋
weh,lu kalo mau tanya maksud puisi..lu peligi itu liberi..lu tengok sama itu buku tulis 'Puisi Tradisional'..haa..lu x payah tanya sama ini Yahoo! Answer loo..ini manyak sinang punya kelija..
2007-03-28 19:00:30 · answer #3 · answered by nizE 3 · 1⤊ 0⤋
ok let me translate this : what does tradisional poem mean?
ok brother, there are many types of tradisional poems ...you have to be specific.... tanya dalam bahasa inggeris la brother..nantu lu kena hantam baru tau...ok ok ....nanti saya bagi awak lima sen...lu pergi main jaun-jauh...jangan datang sini lagi, nanti lagi kena hantam punya..
2007-03-29 15:12:21 · answer #4 · answered by Sarah 5 · 0⤊ 0⤋
nak maksud pe?puisi traditional adalah puisi lama2..puisi yg gunakn ayat2 berbunga@berkias...
2007-03-28 20:19:13 · answer #5 · answered by Imran Syah 3 · 1⤊ 0⤋
Why don't you go to Yahoo! Malaysia if you want to ask or answer questions in your mother tongue. Some people just never learned and btw, this is the site/place for travel NOT anything else!!!!!!!!!!!!!!!!!
2007-03-28 16:53:13 · answer #6 · answered by Anonymous · 2⤊ 0⤋
ada banyak jenis puisi tradisional.,
Puisi mana u nak?
2007-03-28 21:39:30 · answer #7 · answered by Anonymous · 2⤊ 0⤋
It means a poem where people like me will not understand a word of it.
2007-03-28 23:32:51 · answer #8 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋
saya xpaham bahasa melayu. boleh awak tanye dlm bahasa inggeris.
2007-03-28 20:21:02 · answer #9 · answered by Nanook~Maybe I need a longer Name?~ 6 · 1⤊ 0⤋