English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
All categories

Were the clerks just wrong, or did I read wrong?

2007-03-27 23:37:33 · 2 answers · asked by No No 3 in Arts & Humanities History

One was 32 de Mayo 1804 in Argao, Cebu, the Philippines--in Spanish. I'm sure there were other records. Could be just a very arty "31" or a very absent-minded clerk then without the aid of the modern calendar on one's desk.

2007-03-28 00:08:44 · update #1

2 answers

(a) You read wrong
(b) The old clerks made a 'typo'
(c) It actually means the year - May '32 - 1732, 1832 or whatever.

2007-03-27 23:57:16 · answer #1 · answered by rdenig_male 7 · 0 0

do you know wich calendar system was beeing used at the time? it could help allot. If you don't, could you provide us with the year and place were those parish record books were written?

2007-03-28 06:59:02 · answer #2 · answered by dirk_vermaelen 4 · 0 0

fedest.com, questions and answers