English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
All categories

(In the Japanese series)
\Whats the words she say when

1) she wana use her key?
2) seal back a clow card?
3) change a clow card into a sakura card?

I only heard the first sentence -- ''hoshi no chikara ohimeshi kagi o''....... Then I cant catch what she say already.......

What about Syaoran?
What does he say when he
1) Summon the 4 element?
2)uses his compass?

2007-03-27 21:55:01 · 3 answers · asked by Kiyura 4 in Entertainment & Music Comics & Animation

What's the title of the song that Touya played on the piano???

2007-03-27 22:27:05 · update #1

Please............. I really wana know what they said....... I am not good in Japanese kanji(because just starte learning) ... So I need the Japanese romaji...

2007-03-27 23:31:54 · update #2

3 answers

here (:
sakura:
1. Hoshi no chikara o himeshi kagi yo
Shin no sutaga o ware no mae ni shimese
Keiyaku no moto Sakura ga meijiru
Reriizu!

2. Nanji no arubeki sugata ni modore!
Kurou Kaado!

3.Kurou no tsukurishi kaado yo
Furuki sugata o sute umare kaware
Arata na aruji Sakura no na no motoni!

syaoran:
1. Gyokutei yuuchoku shinken shihou
Kinmoku suikado raifuu raiden shinchoku
Keimahekireki denkouten
Kyuukyuu nyoritsuryou!

2. fire:Kashin shourai
lightning:Raitei shourai
wind:Fuuka shourai
water:kaisui shourai

touya:
1. it's called Nukumori no Kioku and as i know, it was written by nadeshiko. you can download it here http://gendou.com/amusic/?filter=card+captor&match=0 (:

hope i helped (:

2007-03-28 15:15:57 · answer #1 · answered by shamica 5 · 1 0

Try this site. It has translations, but I'm not very sure if they have the romaji. The incantations are different in the Japanese version and the American dub (which sucked).
http://kss.mysticalaura.com/info/main.php?page=chantsspells

Good luck!

2007-03-28 05:31:10 · answer #2 · answered by sistergalactic 2 · 0 0

here...let's see...uhm...

To summon her sealing wand:

Key that hides the powers of the dark, show your true form before me.
I, Sakura, command you under our contract...
Release!
闇の力を秘めし鍵よ。真の姿を我の前に示せ。
契約のもとさくらが命じる。
レリーズ!

To capture a Clow Card:

Return to the guise you were meant to be in, Clow Card!
汝のあるべき姿に戻れ、クロウカード!


To summon her star wand:

Key that hides the power of the stars, show your true form before me.
I, Sakura, command you under our contract...
Release!
星の力を秘めし鍵よ。真の姿を我の前に示せ。
契約のもとさくらが命じる。
レリーズ!

To transform a Clow Card into a Sakura Card:

The Card created by Clow, abandon your old form and reincarnate!
Under the name of your new master, Sakura...
!
クロウの創りしカ-ドよ、古き姿を捨て生まれかわれ。
新たな主さくらの名のもとに!
!

Sometimes (most likely to save time in the anime) the phrase to summon her wand is simply, "Release!" When the summoning occurs off-screen, the phrase is often omitted entirely, and a bright flickering light is seen to indicate the summoning.
If Sakura did not know the name of the Card during capture, her incantations would refer to it simply as "Clow Card."

2007-03-28 10:50:14 · answer #3 · answered by shin_koxo 2 · 0 1

fedest.com, questions and answers