"Be care not to mistake to install corresponding chip.
If it is correct, please tell me what it means:
1) not to FORGET to install corresponding chip
2) not to install a wrong chip
???
2007-03-27 08:32:14 · 9 answers · asked by Zephyr_Seven 1 in Education & Reference ➔ Words & Wordplay
It should read:
Be careful not to make a mistake installing the corrosponding chip.
Thank you.
2007-03-27 08:41:14 · answer #1 · answered by cookie 6 · 1⤊ 1⤋
1
2007-03-27 08:36:28 · answer #2 · answered by SEXTON KIDS S 2 · 0⤊ 2⤋
The problem with the sentence is all the negatives in it.
"Becareful not to mistakenly install the wrong corresponding chip" (with negatives )
or
"Please install the correct corresponding chip" (No negatives which confuse the sentence)
2007-03-27 08:41:58 · answer #3 · answered by TD 3 · 1⤊ 1⤋
It was probably written by a Chinese person in an instruction manual. I can't decipher it, but you should be careful that you do install a chip and you should not install the wrong chip.
2007-03-27 08:43:41 · answer #4 · answered by Anonymous · 1⤊ 1⤋
" i'm looking problems with this hand writing." is a appropriate sentence. " i come across problems with this hand writing." is likewise appropriate. the adaptation between those 2 sentences is 'demanding'. the 1st is present non-provide up demanding, and the 2nd is present indefinite demanding. there's a sprint difference wherein potential too, yet the two exhibits the this potential that the author exhibits issues in this hand writing.
2016-10-20 13:28:00 · answer #5 · answered by ? 4 · 0⤊ 0⤋
no
1 don't forget to install coressponding chip
2 don't install a wrong chip
2007-03-27 17:52:25 · answer #6 · answered by *srikanth .g* 2 · 1⤊ 1⤋
The sentence is NOT gramaticaly corrrect but I'd say it means no. 1
2007-03-27 08:43:51 · answer #7 · answered by Alyssa 5 · 1⤊ 1⤋
To put simply, it is crooked. If the sentence is correct, then your first choice is the better one.
2007-03-27 08:43:13 · answer #8 · answered by Anonymous · 1⤊ 1⤋
I am sorry but that makes no sence at all.
2007-03-27 08:41:30 · answer #9 · answered by Im Here! 2 · 0⤊ 2⤋