How do i get to Kyoto International convention hall from Hotel monterey Kyoto?

Answer 1

Hotel Monterey in Kyoto is near the subway line and the International Convention Center (kokusaikaikan) is the last stop on the Karasuma (Green) line.
Check this link (scroll down to subways):
http://www.city.kyoto.jp/koho/eng/access/transport.html

"The Hotel Monterey Kyoto is a 13-story hotel situated in the center of the Japanese city of Kyoto, adjacent to the Kyoto Imperial Palace, and 65 miles (approximate travel time is 1 hour, 45 minutes) from Kansai International Airport. The hotel is a two minute walk from the subway station of Karasuma-Oike, which has two different lines with access to Kyoto station, Kyoto Imperial Palace, Nijyojyo Castle, and Kyoto International Conference Hall. Shijo subway station is also nearby, and is a three minute walk from the hotel."
http://luxehotels.com/index.cfm?PropID=378

see the link below for the "official" Kyoto City website in English.
Have a great trip. Kyoto's a beautiful city!