2007-03-24 18:18:39 · 4 answers · asked by Anonymous in Education & Reference ➔ Words & Wordplay
There aren't any good ones. They don't understand grammar.
I was reading a book recently where it said someone translated the Latin "ars obscura" as "underpants". The translation sites won't be quite that bad.
2007-03-25 05:31:03 · answer #1 · answered by Anonymous · 2⤊ 0⤋
Forget it....!!! None on-line translator is working for any language if used to translate sentences. All of them are giving very bad results. This is even more true for Latin and I must say that the on-line translations of Latin sentences are absolutely funny with Latin mixed-up with English terms or translated with totally absurd meanings.
2007-03-26 10:10:42 · answer #2 · answered by martox45 7 · 2⤊ 0⤋
Try www.dictionary.com and search for 'Translation' link in the middle of the page.
Note : Every electronic translator cannot be compared with the human translator. But at least, you could get some part of the sentence and you've to analyse it yourself.
Good luck!
2007-03-25 01:22:56 · answer #3 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
yes, on this site:
http://www.translation-guide.com/free_online_translators.php?from=Latin&to=English
2007-03-25 01:27:24 · answer #4 · answered by Dke 6 · 0⤊ 1⤋