English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
All categories

Mon Ami, Mon Amour, Jet'aime

2007-03-24 10:02:13 · 8 answers · asked by logen63 1 in Education & Reference Words & Wordplay

8 answers

My friend . My love. I love you
In French

2007-03-24 10:05:21 · answer #1 · answered by Natalia D 5 · 4 0

Mon ami is my friend. Mon amour is my love and J'taime is i like you

2007-03-24 10:05:18 · answer #2 · answered by jellybaby1977 2 · 1 0

mon ami--my friend
mon amour--my love
Jet'aime--no clue, but the 'aime means "likes"
i like you is je vous aime, so i think that jet'aime is similar.

2007-03-24 10:10:08 · answer #3 · answered by genmarie04 2 · 0 1

mon means "my" --I think-- amour ,I believe, means "love" and I know jet'aime mean's "I love you" so if it's all been correctly translated it says "My friend, My love, I love you." I hope that's right. :)

2007-03-24 10:12:20 · answer #4 · answered by Anonymous · 1 1

My friend, my love, I love you
where did you get this?
it is by any chance from Mannick?De quel bleu?

De quel vert
Tu repeins tes yeux,
Couleur de la mer ?
Et de quel arc-en-ciel
Ta bouche se fend
Sur l'eau d'un soleil ?

Je t'aime,
Mon ami, mon amour,
Je t'aime, mon amour.

Toi, tu es venu dans un bruit de tempête,
Toi, comme un soleil, comme un fruit défendu.
Tu as fait de ma vie un palais qui s'éveille
Dans une symphonie éclatée de ton ciel
Dans une symphonie éclatée de ton ciel.
De quel bleu, de quel vert
tu repeins tes yeux, couleur de la
mer?...
Toi, tu es venu dans le feu et la fièvre,
Toi, comme un brasier sous un vent de folie.
Tu as fait de ma vie un foyer sans vestale
Qui s'embrase la nuit sous des flots de corail
Qui s'embrase la nuit sous des flots de corail.
De quel bleu, de quel vert
tu repeins tes yeux, couleur de la
mer?...
Toi, tu es venu par un jour de colère,
Toi, comme un éclair dans le ciel de minuit.
Tu as fait de ma vie un torrent de lumière
Échappé d'un volcan qui dormait sous la mer
Échappé d'un volcan qui dormait sous la mer.
De quel bleu, de quel vert
tu repeins tes yeux, couleur de la
mer?...

2007-03-24 10:05:52 · answer #5 · answered by ParaskeveTuriya 4 · 0 0

I'm not 100% sure, but i think it's my friend, my love, i love you.

2007-03-24 10:05:28 · answer #6 · answered by Spex 3 · 2 0

My friend
My lover
I like you

2007-03-24 10:05:14 · answer #7 · answered by Anonymous · 0 0

my friend,my love,i love u!

2007-03-24 10:05:58 · answer #8 · answered by Anonymous · 1 0

fedest.com, questions and answers