What is the english day & date of 17th aswain 1378?

Answer 1

The Islamic Calendar year 1378 corresponds to August 1958 to July 1959. I am not sure what Aswain is, as it is not one of the names of the Islamic months.

Here is a calendar converter:
http://www.islamicfinder.org/dateConversion.php