English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
All categories

Dia teleh menentukannya

Kita bertemu dan bercinta

Inilah oh takdirnya

Bukan kerana harta

Inilah citra cahaya cinta

Pintu hatiku telah kau buka

Tak mampu ku menafikannya

Kejujuran diberi kasih takkan terhenti

Ini bahagia yang ku cari

Sayangi daku peluklah daku

Janji denganku semai cinta nan satu

Tuhan menguji takkan berhenti

Hanya ku pinta sama setia menjaga

Hingga ke alam syurga…

Repeat verse 1

Sayangi daku peluklah daku

Janji denganku semai cinta nan satu

Tuhan menguji takkan berhenti

Hanya ku pinta sama serta menjaga

Hingga ke alam syurga…

Hingga ke alam syurga…

Sayangi daku….

Thank you

2007-03-20 13:28:25 · 3 answers · asked by C-Ray 3 in Travel Asia Pacific Malaysia

3 answers

hey there...this is the direct translation of the song. i hope you understand it, and enjoy it...

He (God) destined it..
For us to meet and fall in love
This is oh the destiny
Not because of money/wealth
This is the light of love.....
You have opened up the door to my heart
i dont have the will to deny it
honesty you gave me, love will never cease/die/stop
this is the happiness ive been searching for

love me, hug me
promise me your love is only for me
God (Tuhan) will never stop testing us
im only asking for us to love each other/be faithful to each other
till the life in heaven (syurga)





now im feeling corny....

2007-03-20 14:44:04 · answer #1 · answered by farina m 4 · 0 1

Hi, this is a translation. Enjoy!!

Light of Love

This is written in the stars,
We met, and we loved
This is our fate
Never because of material things
This is the light of love
You've opened my heart
I can't deny it
We trust each other, our love will never stop
This is the love that I seek
Love me, hold me close
Promise me I'll be the only one
God will never stop testing our love
But I hope we'll be faithful
Until the end (in heaven)

Repeat verse 1

Love me, hold me close
Promise me I'll be the only one
God will never stop testing our love
But I hope we'll be faithful
Until the end (in heaven)

2007-03-20 14:55:04 · answer #2 · answered by Lina 2 · 0 1

how good the great west
better life there
meat and potatoes
cheap gas too

repeat lines with different phrases

2007-03-20 13:53:25 · answer #3 · answered by Anonymous · 0 1

fedest.com, questions and answers