English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
All categories

Can anyone help me find this poem? It's a Hungarian poem by Miklos Radnoti - I'm looking for the original Hungarian Text. The name of the poem is NAPTAR, which means Calendar in English.

2007-03-15 08:40:31 · 3 answers · asked by maverick_youth 4 in Arts & Humanities Books & Authors

I've tried the internet and I have the poem in print but I need a softcopy of it. It's near impossible to type out without knowing the Hungarian language and if it were available as a soft copy somewhere it wld be much easier

2007-03-15 08:56:30 · update #1

3 answers

Is this the one? ;-)

http://magyar-irodalom.elte.hu/ezredveg/0101/01011.html

2007-03-15 15:19:54 · answer #1 · answered by Zee 2 · 0 0

I can't help with the original Hungarian but you can try the following books in your library, or virtual library:

Miklos Radnoti: The Complete Poetry (Ardis, 1980)

Under Gemini: A Prose Memoir and Selected Poetry (Ohio University Pr 1985)

There are other texts that seem mainly to be translations of
MR: Subway Stops
MR: Clouded Sky
MR: Postcard

Try a google search of course, or a Yahoo group on poets. Maybe there's one on Hungarian poets.

2007-03-15 16:05:00 · answer #2 · answered by goodpoet 2 · 0 0

Have you tried the internet? Or even better, go to the library and look under the card catalog or in the computer index for a list of authors or poems.

2007-03-15 15:51:20 · answer #3 · answered by arwenlotr2 3 · 0 0

fedest.com, questions and answers