English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
All categories

The crowds are chanting this two-word phrase, and there are signs everywhere. I suspect it is an insult, probably obscene, so I'm not going to type the phrase, not even in the original Portuguese. The translator tells me that it means "It Is Bush", what does it really mean? Please be clever and subtle if necessary, so this question does not get deleted for bad language.

2007-03-14 07:49:44 · 2 answers · asked by mizerock 3 in News & Events Current Events

2 answers

I see signs that say "Fora Bush," translated "Get out Bush." I don't know Portuguese, but it is close to Spanish, and in Spanish "out" is "fuera," and if you want somebody to get out fast, you shout "Fuera!" so I think this is the correct translation.

2007-03-14 08:07:11 · answer #1 · answered by The First Dragon 7 · 1 0

sorry if I were to repeat that, I'd be banned from yahoo forever.

2007-03-14 15:09:12 · answer #2 · answered by Anonymous · 0 0

fedest.com, questions and answers