English Deutsch Français Italiano Español Português 繁體中文 Bahasa Indonesia Tiếng Việt ภาษาไทย
All categories

------------------
We have received your request for approval *given/addressed* to Rudy, the Projecty Administrator

2007-03-13 15:58:58 · 2 answers · asked by Ron 1 in Education & Reference Words & Wordplay

2 answers

I would add a comma after 'approval', and use 'addressed' instead of 'given'. The sentence would read: We have received your request for approval, addressed to Rudy, the Project Administrator.
A request is made or addressed, and generally not used as something 'given' except when someone conveys an approval. The sentence in the question seems to acknowledge that a request has been received, and does not intend to convey that an approval has been 'given'.

2007-03-13 18:27:05 · answer #1 · answered by greenhorn 7 · 0 0

it depends on what you did. To give something to someone is not exactly the same as to address something to someone.

2007-03-13 16:01:39 · answer #2 · answered by a 5 · 0 0

fedest.com, questions and answers