how travel agency and manpower agency connected with each other in terms of their service?

Answer 1

It is very likely they have used each others services at some point in the past , & decided to work together on a more formal basis. Or the principles of both businesses may both be members of an association like their local Chamber of Commerce, & saw an opportunity for a synergistic relationship.

Or maybe they're related , neighbors , or just good friends!!