I know the first kanji is Ni Hon which is Japan but I cannot read the rest.
2007-03-10 13:59:58 · 2 answers · asked by patticake16142 2 in Travel ➔ Asia Pacific ➔ Japan
The song was originally sung by Cold Chisel. there are two lines of Japanese that appear but unfortunately i cannot get a clear picture. I will continue trying.
2007-03-10 20:45:40 · update #1
I couldn't find a good quality video of the song and this is all I could make out. The rest is just too blurry and small on the copy I found
日本が僕の彼女を ? ったんだ
This just says "Japan (?past tense verb) my girlfriend
If you have an address of a higher quality video or still frames it would help
2007-03-10 18:36:39 · answer #1 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
The only "Rising Sun" I know is the Sean Connery and Wesley Snipes movie. I checked to see but there was no kanji there. If you can scan the cover and send it to me, or send me a link of the cover from a place online, I would be happy to translate it for you.
2007-03-10 17:30:31 · answer #2 · answered by Looking for the truth... 4 · 0⤊ 0⤋