Do the diff. between plant and animal cells (cell wall, vacuoles etc.)affect their cell cycle mechanistically?

Answer 1

The cell wall certainly has an effect during cytokinesis.

Plant cells have to form a cell plate across the equator, after which the new plasma membranes and cell walls are laid down.

Animal cells pinch in, forming a cleavage furrow.