Need an English translation of the following Irish directions.?

Question

First item - Siul tuaisceart go tabhair ar iasacht sacar suiochan. Siul seacht deag beag ceim deisceart go bord carraig. Amharc anseo.

Second item - ojdx czr npzvarv bcait-bsgr eirme ecpinorei jacpzv inr acyx hcpzv ic j ehjdd iarr inji se inr djawrei grwrijiscz zrjaqt. inarr brri rjei, pzvra j enjdr acyx se inr qaccyn.

Answer 1

The first item seems to have been written by someone who doesn't speak Irish and was using a dictionary. This is what it translates to:
'Walk North to give on loan soccer seat. Walk seventeen small step south to a rock/stone table. Look here.'
It may make sense to you!

The second item is a code of some sort and not written in the Irish language as the Irish alphabet does not include the letters: j, q, v, w, x, or z