across the atlantic?
2007-03-04 08:50:23 · 19 answers · asked by Anonymous in Entertainment & Music ➔ Polls & Surveys
I think so,yours does to me.....can you read the fine print do ya need yer bifocals??
2007-03-04 08:53:15 · answer #1 · answered by Anonymous · 3⤊ 0⤋
When used with proficiency, it translates quite well. Sarcasm is not a language for amateurs. It can be misconstrued for rudeness if you're not careful.
2007-03-04 17:00:25 · answer #2 · answered by PariahMaterial 6 · 0⤊ 0⤋
I know its hard to translate sarcasm over the internet...
2007-03-04 16:58:48 · answer #3 · answered by Kd 5 · 0⤊ 0⤋
Yes
2007-03-04 16:57:33 · answer #4 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
The French are very fluent in sarcasm.
2007-03-04 16:57:41 · answer #5 · answered by KT 4 · 0⤊ 0⤋
Sarcasm is a very british trait in our humor, sometimes i dont think the americans understand it and take it as a personal attack..
2007-03-04 16:54:55 · answer #6 · answered by Anonymous · 1⤊ 0⤋
Sarcasm is a universal language but few understand it...
2007-03-04 16:57:04 · answer #7 · answered by Anashuya 6 · 1⤊ 0⤋
Probably not. I know it doesnt translate very good over the internet.
2007-03-04 16:56:32 · answer #8 · answered by Anonymous · 0⤊ 0⤋
no. in fact i swear i just read an article by simon pegg in the guardian about this very topic.
2007-03-04 16:54:38 · answer #9 · answered by mbs4174 6 · 1⤊ 0⤋
Yes it does....it comes through just fine.
2007-03-04 16:58:11 · answer #10 · answered by Rowan 7 · 0⤊ 0⤋