can somebdoy translate this into japanese? urgent?

Question

" thank you for your visit " can somebody translate this into japanese language?
あなたの訪問をありがとう < is this transltation right?

Answer 1

Thank you for your visit.

Okoshi etadaki arigato gozaimashita. (This is the formal way to say it. There's a more casual way, but this is the safest bet.)

O-ko-shi e-ta-da-ki a-ri-ga-to go-za-i-ma-shi-ta.

Answer 2

I do know that "domo arigato" means thank you, but that's about it. I probably haven't spelt the equivalent correctly, just phonetically. With the Japanese, even that small effort will be appreciated.

Answer 3

Sure. its " tankuforyorvisssit " . Ask me any language anytime.

Answer 4

"あなたの訪問をありがとう" looks strange.

The othe day;
friendly: "この前は来てくれてありがとう。"
formal: "先日はわざわざお越しいただきありがとうございました。"
business: "先日のご来訪、心より御礼申し上げます。"

At this moment;
friendly: "いらっしゃい。よく来てくれたね。"
formal: "ようこそお越しくださいました。"
business: "本日のご来訪、心より御礼申し上げます。"

updated