I'm doing a project, and I need help translating. I can translate some of this, but for the most part... Could someone please translate this?
Several ways to keep in good health are exercising three to four times a week, getting at least seven to eight hours of sleep, practicing proper hygiene, eating healthy and balanced, and drinking eight cups of water daily. Practicing good health will prevent you from getting sick a lot and will keep you in good shape.
2007-02-07 14:18:04 · 6 answers · asked by George 3 in Education & Reference ➔ Homework Help
I've done everything but the translations.
2007-02-07 14:28:41 · update #1
http://babelfish.altavista.com/
could help you. but it might be the literal translation of your text. you might have to re-check it. Good Luck!
2007-02-07 14:23:36 · answer #1 · answered by ? 2 · 0⤊ 0⤋
Varias maneras de mantenerse en buena salud son haciendo ejersicio 3 o 4 dias por semana, dormir de minimo 7 a 8 horas diarias, practicar higiene propia, comer comida saludable y balanciada, y tomar 8 vasos de agua diarios. El practiacar buena salud evitara que te enfermes mucho y te mantendras en buena forma.
2007-02-07 22:33:34 · answer #2 · answered by florecitarivera 2 · 0⤊ 0⤋
Hay muchas maneras de mantenerse en buena salud con ejercisios tres o cuatro veces ala semana, es muy necesario dormir por lo menos siete a ocho horas diarias, mantener una buena alimentacion y un cuerpo sano y saludable. Es muy importante tomar ochos vasos de agua diario. Manteniendo una buena alimentacion y mantenerse sanamente te ayuda a que te mantengas en buena salud, menos resfrios y tambien te ayudara a mantener un cuerpo bello y esvelto.
2007-02-07 22:46:35 · answer #3 · answered by Sabine 6 · 0⤊ 0⤋
Varias maneras de mantener bien de salud ejercitan tres cuatro veces una semana, obtienen por lo menos siete a ocho horas del sueño, la higiene apropiada practicante, comen sano y equilibrados, y beber ocho copas de agua diariamente. La salud buena practicante le prevendrá de enfermarse mucho y le mantendrá en forma buena.
2007-02-07 22:26:22 · answer #4 · answered by juicylady817 2 · 0⤊ 0⤋
Sites like www.freetranslations.com are okay for translating single words, but not for translating full sentences or ideas. Shouldn't you be translating this yourself if it is a project? How much do you have done, and what specific parts are you having trouble with? Post what you have so far.
2007-02-07 22:27:00 · answer #5 · answered by Lauren J 2 · 0⤊ 0⤋
My best friend is from Mexico...she moved here two years ago, I asked her to translate it:
Unas maneras de quedarse en buena forma, y salud son hacer ejercicio tres a cuarto veces al la semana, dormir por siete a ocho horas cada noche, quedarse limpio siempre, comer sanamente y bien, tomar por lo menos ocho vasos de agua diariamente. Practicar esto te ayudare a que no te enfermes y a quedar en buena forma.
2007-02-07 22:24:22 · answer #6 · answered by Gia 2 · 0⤊ 1⤋