Hawaiian National Anthem
The Hawaiian Kingdom's national anthem, entitled "Hawai'i Pono'i," was composed by His Majesty King David Kalakaua in 1876 honoring King Kamehameha I, founder of the Hawaiian Kingdom in 1810. The music was arranged by Captain Henry Berger, Bandmaster of the Royal Hawaiian Band, and was based on the Prussian hymn "Heil Dir Im Siegerkranz". Click here to listen to the music (in QuickTime). The English translation is provided below, but the anthem is always sung in Hawaiian.
Hawai'i Pono'i
Hawai'i pono'i
Nana i kou Mo'i
Ka Lani Ali'i
Ke Ali'i Hawai'i's own
Look to your King
The Royal Chief
The Chief
Makua Lani e
Kamehameha E
Na kaua e pale
Me ke ihe Royal Father
Kamehameha
We shall defend
With spears
Hawai'i pono'i
Nana i na Ali'i
Na pua muli kou
Na poki'i Hawai'i's own
Look to your Chiefs
The children after you
The young
Hawai'i pono'i
E ka Lahui e
'O kau hana nui
E u'i e Hawai'i's own
O Nation
Your great duty
Strive
2007-02-03 13:43:51
·
answer #1
·
answered by D N 6
·
2⤊
0⤋
Sweet n Sour, sounds like you can't be an American or a legal resident here. Hawaii is one of the states in the United States of america. Therefore the national anthem of all the states is the same. National, by the way, means 'of the nation' And U.S.A. is a nation, made up of all and thus, one national anthem applies to all 51 states.
By the way, a state song is not the same as the national anthem.
2007-02-03 14:37:56
·
answer #2
·
answered by United_Peace 5
·
0⤊
2⤋
Hawai`i Pono`i is the call of Hawaii's state music. for sure, Hawaii is area of the country, so the "nationwide anthem" for all 50 states is "The action picture star Spangled Banner". per chance the homework grow to be type of a trick question?? (See the internet web site less than for better information and the translation of the Hawaiian identify.)
2016-12-03 10:24:41
·
answer #3
·
answered by Anonymous
·
0⤊
0⤋
Aloha O'e?
Okay, now for real--"The Star Spangled Banner."
It's state anthem is "Hawai'i Pono'i" and was it's national anthem when Hawaii was a sovereign nation.
2007-02-03 13:41:22
·
answer #4
·
answered by B. Perky 3
·
2⤊
1⤋
Is this a joke?
Hawaii is a U.S. state. It shares our national anthem.
2007-02-03 13:42:03
·
answer #5
·
answered by keepsondancing 5
·
1⤊
1⤋
The Star Spangled Banner!!!!!!!!!!!!!
The last time I checked Hawaii is a state in The United States of America.
2007-02-03 13:44:44
·
answer #6
·
answered by Don 6
·
2⤊
2⤋
Hawaii is NOT a nation therefore it does NOT have a national anthem.
2007-02-03 13:48:27
·
answer #7
·
answered by yupchagee 7
·
0⤊
4⤋
The official state song of Hawai'i is "Hawai'i Pono'i"
2007-02-03 13:44:29
·
answer #8
·
answered by Missy 4
·
1⤊
0⤋
I fought the law and the law won, I fought the law and the law won.
2007-02-03 13:48:10
·
answer #9
·
answered by Anonymous
·
3⤊
0⤋
Oh no she didn't just ask that!!! PLEASE TELL ME SHE DIDN'T JUST ASK THAT!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
2007-02-03 13:50:39
·
answer #10
·
answered by vabraces 2
·
0⤊
4⤋