im not sure about which dialect to use...i was thinking something romanian, russian, something european,,,spanish....now how do i write a poem with any of these dialects? anyone know what dialects these countries have?!
2007-02-02 15:14:13 · 2 answers · asked by Anonymous in Arts & Humanities ➔ Books & Authors
I think what you want to express in writing is a foreign accent. You don't want to actually write in a foreign language (if you do see babelfish.com), but by using words that aren't really words express the way speakers of another language speak english, like using "zee" for "the". This is a difficult task unless you have a person handy to listen and learn from. Other possibilities: movies with foreign accents, novels that express characters with foreign accents. Jus pleez don go makin fun of my accent :)
2007-02-02 15:42:52 · answer #1 · answered by Jennifer B 3 · 0⤊ 0⤋
did you consider that dialects are best conveyed in spoken language not text... Can you tell what dialect i speak with. Not to be confussed with accent.
2007-02-02 23:24:36 · answer #2 · answered by Patrick M 4 · 0⤊ 0⤋